Brigade d'outre-tombe

Toshiko, la jeune fille qui semblait vouer une haine pour Rei en la considérant comme la meurtrière de son père qu'elle aurait maudit (une chose dont Rei souffre encore aujourd'hui, en se demandant si elle ne serait pas réellement coupable), s'est malgré tout rapprochée de notre groupe de héros, et a des choses à leur transmettre afin de permettre à Adam et ses amis d'y voir un peu plus clair. Parmi les indices amenés par la jeune fille, des pochettes de médicaments sur lesquelles sa mère, actuellement hospitalisée dans des conditions inquiétantes, a fait des croquis d'un étrange fantôme aux allures de moine... celui-là même qu'Adam a déjà aperçu et qui semble impliqué dans différents drames mortels en ville !