La Plaie de la forêt

Glouton a beau être le plus dangereux prédateur du Grand Nord (enfin, selon ses dires), il y a en réalité une créature qu'il redoute. Une seule qui est capable de lui voler sa nourriture et son fauteuil, une seule qui le surpasse en mauvaise foi. Et, pas de chance, cette créature vient de poser ses valises dans sa forêt. Mais quel est donc ce monstre sanguinaire ? ... sa mère ! Pour Glouton, c'est le début des ennuis...
Dorénavant, il va devoir dire merci quand il vole de la nourriture, porter son bonnet quand il va chasser et ranger correctement sa tanière, sous peine de déclencher des catastrophes : les moqueries de ses proies, la fin de sa réputation... voire même une vraie guerre familiale ! La forêt résistera-t-elle à DEUX gloutons ?